Wednesday, December 12, 2012

中国元宵节


每年农历的正月十五日,就是中国的元宵. 正月是农历的元月. “ 就是夜的意思,所以稱正月十五的夜為元宵。正月十五日是一年中第一個月园之夜,  所以要加以庆祝. 

 按中国民間的統,在這天上明月高挂的夜晚,人們要點起很多的綵灯来庆贺。出門看月亮、点灯放焰火、猜灯謎、一起吃元宵,合家聚、非常快乐.

 元宵也叫灯节. 猜灯謎又叫打灯謎,是元宵節的一項有趣活,出現在宋朝. 猜謎的人很多。開始時是有儿把謎語寫在紙條上,貼在五光十色的綵灯上供人猜。因為謎語能啟发人的智慧又很有興趣,所以流過程中受到很大的迎。不少地方还要龙灯、耍獅子、高蹺、划旱船, 扭秧歌、打太平鼓。這個传统已有兩千多年的历史.


  元宵节要吃元宵。元宵由糯米做成,有的是实心,有的帶餡。餡有豆沙、芝麻, 花生, 或白糖. 南方人还用鲜肉作馅. 食用時煮、煎、蒸、炸都可以. 後來人又把元宵叫做湯园象徵全家人团团园园,和睦幸福,人們也以此怀念离別的,寄託了對未來生活的美好希望。  
  

写一封信


  卓仁弟,
你过得好吗? 你的学习还好吗? 喜欢你的学校吗? 交到几个好朋
友? 现在是冬天, 你在多伦多, 那里一定很冷吧, 一定有雪吧. 我们
加州这里还不很冷, 冬天没有雪, 玫瑰花在还在盛开呢. 两年没见
面了, 非常想念你.
还有一个多月就到圣诞节了. 你有什么计划吗? 你想来美国和我
一起度过圣诞节吗? 如果你能来, 我会非常的开心.  我会准备一
  棵圣诞树. 在圣诞夜时, 我们一起拆礼物, 下棋, 看电影, 吃好吃的. 到圣诞节 的清早, 我们又会从发现礼物. 想到这里我真希望你能过来.

     接到此信后, 请你给我写一封回信, 告诉我你能不能未我处度圣诞假期. 如果你不能过来, 我会考虑过去.
你的姐姐袁宝华


有趣的旅游经验

我小的时候去过Disneyland, 还有Great Ventures. 这两个乐场在同一地区. 它们的正门刚好在街的两边, 面对面. 我那时只有七岁, 是跟我的外祖母一起去的. 我们先去了鬼屋.

姥姥带着录相机,一路给我录相照相. 鬼屋里很黑, 有各种奇怪的形象, 发出恐怖的尖叫声.  有一个人扮的鬼还跳出来抓姥姥. 我那时还真的很怕. 后来我知道那个鬼屋是给十八岁以上的成年看的. 但是他们还是让我进去了.

从鬼屋出来后, 我们一起观看了别人作的自由落体, 真是太惊险了. 之后我们找地方吃了些东西. 我记得吃的是比萨饼. 吃完比萨饼后, 我口渴了. 我们就去买汽水. 喝完汽水后, 我了们看了一场戏.

那个戏是关于白雪公主的故事. 演得非常精彩. 在看戏时很热, 我们就一边看戏一边吃冰激淋. 看完戏后, 我们就去坐天车. 这个节目我非常喜欢.